{"id":6021,"date":"2020-10-03T07:16:28","date_gmt":"2020-10-03T07:16:28","guid":{"rendered":"http:\/\/atombroker.hu\/journal\/?p=6021"},"modified":"2020-09-30T05:55:08","modified_gmt":"2020-09-30T05:55:08","slug":"rencontre-franco-chinoise-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/2020\/10\/03\/rencontre-franco-chinoise-3\/","title":{"rendered":"Rencontre Franco Chinoise"},"content":{"rendered":"

Bon jesp\u00e8re faire comprendre mieux notre pays et notre peuple par des communications avec des fran\u00e7ais Intercultural relations between China and the Occident have become a vital phenomenon of our age. They range from dealings in major areas of economy and politics to interactions in the visual arts, literature and philosophy. Since the Opening of China during the 1980s, France, in particular, has become the primary destination for dissident intellectuals and students of Chinese origin, a fact which has facilitated a new direct exchange of ideas. This thesis deals with the interculturalism of those very intellectuals in the literary context of the Franco-Chinese novel, hence addressing a key area of this new interculturalism: the authors generate a substantial cultural contact by publishing their works in France, thus linking their Chinese world of thoughts to French culture.The methodological approach is based on the notion of culture as an entity undergoing permanent development caused by human beings who are perceived as participants in the process. Defining culture as text, Clifford Geertz assigns textual status to all cultural phenomena, thereby emphasizing the interpretative nature of culture as a network of practices and discourses being permanently changed and refined. Literary texts are on the one hand partial elements of this network themselves; on the other hand, they also participate in the productive process by representing and interpreting the bigger text of culture. The thesis accounts for those properties of literary texts by first investigating them as results of a cultural development and subsequently comprehending them as a form of intercultural representation and interpretation.The text corpus of the analysis has been built on the basis of the works of five exemplary writers: Fran\u00e7ois Cheng, Gao Xingjian, Dai Sijie, Ya Ding and Shan Sa. Showing particular pertinence with respect to the subject matter, their intercultural dimension is shaped by three major contextual phenomena: the shared memory of China, the exile experience and the confrontation with the French world of publishing. Cest vrai faut faire tr\u00e8s attention car le march\u00e9 noir du foie de Laowai est tr\u00e8s r\u00e9pandu en Chine looool..Il est tellement riche en Gamma GT que le prix est extremement \u00e9lev\u00e9..mdr a hrefhttps:www.unifrance.orgfilm34528jean-paul-belmondo classsimpleLink2Jean-Paul Belmondoa, a hrefhttps:www.unifrance.orgfilm400624-x-d classsimpleLink24 X Dapdivdivdiv classtwo-col-bloca hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete97624wild-bunch classimgimg altmedia titlemedia srchttps:medias.unifrance.orgmedias629424126format_vignettemedia.pngadivp classnamea hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete97624wild-bunchWild BunchappActivit\u00e9s : Universit\u00e9 Bourgogne Franche-Comt\u00e9, participera au Salon des Rencontres universitaires franco-chinoises \u00e0 Chengdu et \u00e0 Wuhan. \"rencontre Organis\u00e9es en Chine par Anthony Manwaring, ces journ\u00e9es se d\u00e9rouleront \u00e0 P\u00e9kin, Shanghai et Suzhou Il a fallu un demi-si\u00e8cle au sinologue pour raconter sa d\u00e9couverte de la Chine en 1963 et \u00e9claircir le myst\u00e8re planant sur la famille de Wen, son \u00e9pouse. A lissue de son discours, le chef dEtat fran\u00e7ais a subtilement traduit son fameux Make our planet great again d\u00e9j\u00e0 employ\u00e9 en r\u00e9ponse \u00e0 Donald Trump suite \u00e0 son retrait de laccord de Paris lann\u00e9e derni\u00e8re, mais cette fois-ci en chinois. En lan\u00e7ant un \u8ba9\u5730\u7403\u518d\u6b21\u4f1f\u5927 reng diqiu zai ci weida ou rendons sa grandeur \u00e0 la plan\u00e8te qui fut difficile \u00e0 prononcer, il entend imposer les m\u00eames paroles des deux c\u00f4t\u00e9s de la Terre. Coproduction, Production D\u00e9l\u00e9gu\u00e9eppFilmographie r\u00e9cente : les leurs ou celles dautres \u00e9crivains-dans la gen\u00e8se de leur Cette premi\u00e8re rencontre a suscit\u00e9 des retours tr\u00e8s positifs, tant du c\u00f4t\u00e9 des partenaires chinois que du public, des jeunes professionnels et \u00e9tudiants venus nombreux d\u00e9couvrir les films courts et longs projet\u00e9s \u00e0 cette occasion. Mettre la mode en images avec Carine Charaire et Olivier Casamayou de chor\u00e9graphes, r\u00e9alisateurs et directeurs artistiques, photographe et finaliste du festival de mode et photographie dHy\u00e8res Villa Noailles, photographe, photographe, photographe et finaliste du festival de mode et photographie dHy\u00e8res Villa Noailles, photographe, mod\u00e9r\u00e9e par B\u00e9r\u00e9nice Angremy co-fondatrice de Rencontre interculturelle dans le roman franco-chinois: Invitation au voyage..-Lena Bisinger-Google Books Sorry, we just need to make sure youre not a robot. For best results, please make sure your browser is accepting cookies. Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec AJAX Le 18 d\u00e9cembre 2014, la a accueilli une d\u00e9l\u00e9gation de la Commission de la sant\u00e9 et du planning familial de la province du Hubei Chine conduite par M. Yunyan YANG, son directeur pour les relations internationales. Trente-deux entrepreneurs de m\u00e9tiers de beaut\u00e9 chinois, membres dune m\u00eame association, ont fait une halte de trois jours \u00e0 Salies, dans le cadre dun p\u00e9riple de douze jours qui les a conduits entre autres \u00e0 Lyon, Bourg-Saint-Maurice, Chamonix, Saint-R\u00e9mi-de-Provence, Narbonne Si vous avez d\u00e9j\u00e0 un niveau en chinois, soyez le la bienvenue! Bilan des 2\u00e8mes rencontres franco-chinoises de cin\u00e9ma de P\u00e9kin-UniFrance noscriptdiv data-datemodification1450533930638 data-promotionid2070 classappMobileOff headerInfos hidediv classtextep En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez lutilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adapt\u00e9s \u00e0 vos centres dint\u00e9r\u00eats.pdivdiv classactionsa classmoreInfos target_blank hrefhttps:www.unifrance.orgpromotion6820titleClickEn savoir plus et g\u00e9rer ces param\u00e8tresaa stylecursor:pointer; hrefjavascript:tagAnalyticsCNIL.CookieConsent.gaOptinOKadivdiv classclearfixdivdiv idinform-and-ask styledisplay: none; width: 300px; background-color: white; repeat: scroll 0 0 white; border: 1px solid cccccc; padding :10px 10px;text-align:center; position: fixed; top:30px; left:50; margin-top:0px; margin-left:-150px; z-index:100000; opacity:1divEtes vous sur?divdiv stylepadding :10px 10px;text-align:center;button onclicktagAnalyticsCNIL.CookieConsent.hideInform namecancel classbtn btn-red btn-pill btn-blockNonbuttondivdivdivdiv tabindex1 classclearfix hidden-print idmain-menudiv classwrapperdiv classlogoa hrefhttps:www.unifrance.orgimg altuniFrance films srcressourcesinternetimagesglobalunifrance_logo.svgadivdiv classsearchform actionhttps:www.unifrance.orgrechercheinput value placeholderRecherche classtypeahead nameq typetextinput value typesubmitformdivdiv classcollapse-menuspan data-targetmain-menu div.collapse-content data-togglecollapse classcollapse-menu-headerMenuspan classpull-righti classfa fa-barsispanspandiv classcollapse-content collapse inspan classred-separationspannav classglobal_topNav rolenavigationa hrefhttps:www.unifrance.orgactualites classcurrentActualit\u00e9saa hrefhttps:www.unifrance.orgfilmespace-longs-metragesLongs M\u00e9tragesaa hrefhttps:www.unifrance.orgfilmespace-courts-metragesCourts M\u00e9tragesaa hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office74807mondeBox-Office internationalaa hrefhttps:www.unifrance.orgfestivals-et-marchesFestivals et march\u00e9saa hrefhttps:www.unifrance.organnuairesAnnuaire Proaa class hrefvrNouvelles \u00e9crituresaa class hrefactions-jeune-publicActions jeune publicanavdivdivdiv classshop global_leftNava targetblank_ hrefhttps:shop.unifrance.orgBoutiquespan classpull-righti classfa fa-shopping-cartispanadivdiv classlogin-btn dark-red-btn first global_leftNava hrefhttps:www.unifrance.orgloginConnexionspan classpull-righti classfa fa-power-offispanadivdiv classlanguage dark-red-btn global_leftNavspanLanguespandiv classpull-right circle lang-selectorimg titleFran\u00e7ais width20 srchttps:www.unifrance.orgwebjars2flag-icon-css0.6.3flags4x3fr.svg classlangueActuellediv classothers-languagesdiv classwrappera hrefhttps:en.unifrance.orgnews13020report-on-the-2nd-franco-chinese-film-meetings-in-beijingimg hreflangen languelangue.en titleAnglais width15 srchttps:www.unifrance.orgwebjars2flag-icon-css0.6.3flags4x3gb.svgaa hrefhttps:es.unifrance.orgactualidad13020balance-de-las-segundas-jornadas-franco-chinas-de-cine-de-pekinimg hreflanges languelangue.es titleEspagnol width15 srchttps:www.unifrance.orgwebjars2flag-icon-css0.6.3flags4x3es.svgaa hrefhttps:japan.unifrance.org\u30cb\u30e5\u30fc\u30b913020report-on-the-2nd-franco-chinese-film-meetings-in-beijingimg hreflangja languelangue.jp titleJaponais width15 srchttps:www.unifrance.orgwebjars2flag-icon-css0.6.3flags4x3jp.svgadivdivdivdivdiv classsocial-btn global_leftNavnavdiv classsocial-btna hrefhttps:www.facebook.comuniFranceFilms target_blanki classfa fa-facebook-squareiFacebookaa hrefhttps:twitter.comunifrance target_blanki classfa fa-twitter-squareiTwitteraa hrefhttps:www.youtube.comuserunifrance target_blanki classfa fa-youtube-squareiYoutubeaa hrefhttps:www.instagram.comunifrance target_blanki classfa fa-instagramiInstagramaa hrefhttps:www.unifrance.orgcorporatenousrejoindre target_blanki classfa fa-briefcaseiRecrutementaa hrefhttps:www.unifrance.orgcorporatesignup target_blanki classfa fa-id-cardiAdh\u00e9rer \u00e0 UniFranceadiva target_blank hrefhttps:www.unifrance.orgactualitesrss.xml classappMobileOffi classfa fa-rss-squareiRSSanavdivdiv classabout global_leftNava hrefhttps:www.unifrance.orgcorporatei classfa fa-question-circleiQui sommes-nous?adivdivdivdiv tabindex2 classhidden-print idmobile-top-bardiv classopen-btni classfa fa-barsidivdiv classlogoa hrefhttps:www.unifrance.orgdiv altuniFrance films stylebackground-image: urlressourcesinternetimagesglobalunifrance_logo.svg; classmobile-logodivap classbaselineFrench cinema worldwidepdivform data-contextmenu_actualite actionhttps:www.unifrance.orgrecherche classsearch-formdiv classclick-layer needsclickdivinput value typesubmitinput value placeholderRecherche classsearch-input idinput-mobile-search nameq typetextdiv classcloseBtn needsclickdivformdivdiv tabindex2 classhidden-print idmobile-menudiv classwrapperdiv classcollapse-menudiv classcollapse-contentdivdivdivdivdiv data-bloc-inscriptionfiche-actualite tabindex0 classfiche-actualite idglobaldiv classcontainer-fluid idmain-containerheaderdiv classrowdiv classcol-md-10div data-nbShowXs1 data-nbShowSm2 data-nbShowMd2 data-nbShowLg3 data-type5 classslideshow type5div classwrapperdiv classmy-gallerydiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites15828label-cannes-2020-le-cinema-francais-en-forcediv classcontainer-imgimg altLabel Cannes 2020 : le cineacute;ma franccedil;ais en force titleLabel Cannes 2020 : le cineacute;ma franccedil;ais en force width106 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias23196221415format_vignettelabel-cannes-2020-le-cinema-francais-en-force.jpg?t1591277450370divdiv classcontainer-titlep classdate05 juin 2020 span\u00e0 10:54spanph1Label Cannes 2020 : le cineacute;ma franccedil;ais en forceh1divadivdiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites15825toutes-les-actions-d-unifrance-lors-du-festival-d-annecydiv classcontainer-imgimg altToutes les actions dUniFrance lors du Festival dAnnecy titleToutes les actions dUniFrance lors du Festival dAnnecy width107 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias20996221393format_vignettetoutes-les-actions-d-unifrance-lors-du-festival-d-annecy.jpg?t1591255417513divdiv classcontainer-titlep classdate05 juin 2020 span\u00e0 12:22spanph1Toutes les actions dUniFrance lors du Festival dAnnecyh1divadivdiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites15823note-10-sur-la-circulation-des-films-a-l-international-29-maidiv classcontainer-imgimg altNote 10 sur la circulation des films agrave; linternational 29 mai titleNote 10 sur la circulation des films agrave; linternational 29 mai width107 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias12996221313format_vignettenote-10-sur-la-circulation-des-films-a-l-international-29-mai.pngdivdiv classcontainer-titlep classdate03 juin 2020 span\u00e0 09:24spanph1Note 10 sur la circulation des films agrave; linternational 29 maih1divadivdiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites15819gardons-le-lien-alexis-manenti-parle-avec-aline-arlettaz-italiediv classcontainer-imgimg altquot;Gardons le lienquot; : Alexis Manenti parle avec Aline Arlettaz Italie titlequot;Gardons le lienquot; : Alexis Manenti parle avec Aline Arlettaz Italie width107 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias11796221301format_vignettegardons-le-lien-alexis-manenti-parle-avec-aline-arlettaz-italie.jpg?t1591089990150divdiv classcontainer-titlep classdate02 juin 2020 span\u00e0 11:44spanph1quot;Gardons le lienquot; : Alexis Manenti parle avec Aline Arlettaz Italieh1divadivdiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites15820note-7-sur-la-circulation-des-films-a-l-international-7-maidiv classcontainer-imgimg altNote 7 sur la circulation des films agrave; linternational 7 mai titleNote 7 sur la circulation des films agrave; linternational 7 mai width107 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias11996221303format_vignettenote-7-sur-la-circulation-des-films-a-l-international-7-mai.pngdivdiv classcontainer-titlep classdate02 juin 2020 span\u00e0 12:09spanph1Note 7 sur la circulation des films agrave; linternational 7 maih1divadivdiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites15821note-8-sur-la-circulation-des-films-a-l-international-15-maidiv classcontainer-imgimg altNote 8 sur la circulation des films agrave; linternational 15 mai titleNote 8 sur la circulation des films agrave; linternational 15 mai width107 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias12396221307format_vignettenote-8-sur-la-circulation-des-films-a-l-international-15-mai.pngdivdiv classcontainer-titlep classdate02 juin 2020 span\u00e0 12:13spanph1Note 8 sur la circulation des films agrave; linternational 15 maih1divadivdiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites15822note-9-sur-la-circulation-des-films-a-l-international-22-maidiv classcontainer-imgimg altNote 9 sur la circulation des films agrave; linternational 22 mai titleNote 9 sur la circulation des films agrave; linternational 22 mai width107 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias12596221309format_vignettenote-9-sur-la-circulation-des-films-a-l-international-22-mai.pngdivdiv classcontainer-titlep classdate02 juin 2020 span\u00e0 12:12spanph1Note 9 sur la circulation des films agrave; linternational 22 maih1divadivdiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites15810revue-de-presse-mai-2020div classcontainer-imgimg altRevue de presse-Mai 2020 titleRevue de presse-Mai 2020 width106 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias1896221202format_vignetterevue-de-presse-mai-2020.jpgdivdiv classcontainer-titlep classdate02 juin 2020 span\u00e0 12:05spanph1Revue de presse-Mai 2020h1divadivdiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites15804unifrance-lance-une-serie-de-tables-rondes-internationalesdiv classcontainer-imgimg altUniFrance lance une seacute;rie de tables rondes internationales titleUniFrance lance une seacute;rie de tables rondes internationales width106 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias3395220961format_vignetteunifrance-lance-une-serie-de-tables-rondes-internationales.png?t1589991982054divdiv classcontainer-titlep classdate02 juin 2020 span\u00e0 18:33spanph1UniFrance lance une seacute;rie de tables rondes internationalesh1divadivdiv classitema hrefhttps:www.unifrance.orgactualites158131-3-million-de-vues-pour-myfrenchfilmfestival-stay-home-editiondiv classcontainer-imgimg alt1,3 million de vues pour MyFrenchFilmFestival STAY HOME edition! title1,3 million de vues pour MyFrenchFilmFestival STAY HOME edition! width106 height80 srchttps:medias.unifrance.orgmedias2496221208format_vignette1-3-million-de-vues-pour-myfrenchfilmfestival-stay-home-edition.jpg?t1590594547089divdiv classcontainer-titlep classdate28 mai 2020 span\u00e0 11:38spanph11,3 million de vues pour MyFrenchFilmFestival STAY HOME edition!h1divadivdivdivdiv classnavspan classnextStepi classfa fa-caret-rightispanspan classprevStepi classfa fa-caret-leftispandivdivdivdivheaderdiv classcontainer-fluid unicolumn idcontentdiv classrowdiv classcol-md-9 wrapper col-lg-8 wrapperdiv classrowdiv classcol-md-10 idmain-coldiv classactu-headerdiv classtop-titleh3 classpull-leftFestivals, \u00e9v\u00e9nementsh3p classpull-right15 d\u00e9cembre 2014 span\u00e0 16:54spanpdivh1 classtitle-actuBilan des 2egrave;mes rencontres franco-chinoises de cineacute;ma de Peacute;kinh1section data-fullscreentruediv classimgdiv classmy-galleryfigure data-description classitem full-widtha data-size1024x476 hrefhttps:medias.unifrance.orgmedias18721136635format_pagemedia.jpgimg itempropimage altBilan des 2egrave;mes rencontres franco-chinoises de cineacute;ma de Peacute;kin titleBilan des 2egrave;mes rencontres franco-chinoises de cineacute;ma de Peacute;kin srchttps:medias.unifrance.orgmedias18721136635format_pagebilan-des-2emes-rencontres-franco-chinoises-de-cinema-de-pekin.jpgafiguredivdivsectionpp Un nouvel \u00e9lan pour la coop\u00e9ration cin\u00e9matographique franco-a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique chinoisea.ppdivdiv classactu-contentp Pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, une d\u00e9l\u00e9gation de professionnels du cin\u00e9ma fran\u00e7ais s39;est rendue \u00e0 P\u00e9kin, du 11 au 14 d\u00e9cembre 2014, pour y rencontrer ses homologues chinois, \u00e0 l39;initiative d39;a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete55519unifrance data-typesociete UniFrancea et de l39;a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete80670ambassade-de-france-chine data-typesociete Ambassade de Francea \u00e0 P\u00e9kin, et avec le soutien du a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete55660cnc-centre-national-du-cinema-et-de-l-image-animee data-typesociete CNCa, afin de poursuivre le dialogue entre les deux pays et dapprofondir la connaissance r\u00e9ciproque des deux march\u00e9s.pp Ces rencontres, qui ont attir\u00e9 plus de 200 professionnels chinois, ont eu lieu entre la partie chinoise, compos\u00e9e :pul li-des autorit\u00e9s M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne401328luan-guozhi data-typepersonne Luan Guozhia, vice-directeur g\u00e9n\u00e9ral, Bureau du cin\u00e9ma, span data-typesocieteSAPPRFTa ;li li-de producteurs Association des producteurs chinois, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete354287envision data-typesociete Envisiona, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete97514china-film-group data-typesociete China Film Groupa ;li li-d39;exploitants a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete354288cinematheque-de-chine data-typesociete Cineacute;mathegrave;que de Chinea, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete354290shanghai-film-group data-typesociete Shanghai Film Groupa, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete354289lumiere-pavilion data-typesociete Lumiere Paviliona, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete354291la-cinematheque-de-broadway data-typesociete La Cineacute;mathegrave;que de Broadwaya ;li li-de t\u00e9l\u00e9visions et de plateformes vod a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete97297cctv6-china-central-television data-typesociete CCTV6a, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete354292m-1905 data-typesociete M 1905a, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete354293youku-tudou data-typesociete Youku Tudoua, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete353917iqiyi data-typesociete iQIYIa et d39;experts en droits d39;auteur.li ulp-et une d\u00e9l\u00e9gation de professionnels fran\u00e7ais, compos\u00e9e de :pul li Mme a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne375620frederique-bredin data-typepersonne Freacute;deacute;rique Bredina, Pr\u00e9sidente, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete55660cnc-centre-national-du-cinema-et-de-l-image-animee data-typesociete CNC-Centre national du cineacute;ma et de lrsquo;image animeacute;eali li M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne30684nicolas-brigaud-robert data-typepersonne Nicolas Brigaud-Roberta, Co-fondateur, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete88606playtime data-typesociete Playtimeali li Mme a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne140841sidonie-dumas data-typepersonne Sidonie Dumasa, Directrice g\u00e9n\u00e9rale, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete93824gaumont data-typesociete Gaumontali li M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne24463michel-gomez data-typepersonne Michel Gomeza, D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete52640mairie-de-paris-mission-cinema data-typesociete Mission Cin\u00e9maa, Ville de Parisli li M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne365020xavier-lardoux data-typepersonne Xavier Lardouxa, Directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete55519unifrance data-typesociete UniFranceali li M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne393805pierre-emmanuel-lecerf data-typepersonne Pierre-Emmanuel Lecerfa, Directeur financier et juridique, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete55660cnc-centre-national-du-cinema-et-de-l-image-animee data-typesociete CNC-Centre national du cineacute;ma et de lrsquo;image animeacute;eali li Mme a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne16058brigitte-maccioni data-typepersonne Brigitte Maccionia, Directrice g\u00e9n\u00e9rale, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete56058ugc-images data-typesociete UGC Imagesali li M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne385125richard-patry data-typepersonne Richard Patrya, Pr\u00e9sident, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete45125fncf-federation-nationale-des-cinemas-francais data-typesociete FNCF-Feacute;deacute;ration nationale des cineacute;mas franccedil;aisali li M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne18786pascal-rogard data-typepersonne Pascal Rogarda, Directeur g\u00e9n\u00e9ral, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete80767sacd-societe-des-auteurs-et-compositeurs-dramatiques data-typesociete SACD-Socieacute;teacute; des Auteurs et Compositeurs Dramatiquesali li M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne55770jean-paul-salome data-typepersonne Jean-Paul Salomeacute;a, Pr\u00e9sident, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete55519unifrance data-typesociete UniFranceali li M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne400042franck-weber data-typepersonne Franck Webera, Directeur des acquisitions de films fran\u00e7ais, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete305528canal-france data-typesociete Canalali ulp br Les rencontres ont permis d39;\u00e9changer sur le renforcement de la coop\u00e9ration entre les deux pays, \u00e0 travers la coproduction, l39;am\u00e9lioration de la distribution des cin\u00e9matographies nationales dans chacun des deux pays, sur l39;ensemble des march\u00e9s de diffusion salles, t\u00e9l\u00e9vision, plateformes de vid\u00e9o \u00e0 la demande. L39;importance de la diversit\u00e9 de l39;offre de films, afin de cr\u00e9er et fid\u00e9liser en a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique Chinea un public nombreux et cin\u00e9phile, a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9e, notamment par l39;a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete80670ambassade-de-france-chine data-typesociete Ambassadeur de Francea en a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique Chinea, M. A classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne20844maurice-gourdault-montagne data-typepersonne Maurice Gourdault-Montagnea.br br Les professionels francais ont \u00e0 nouveau exprim\u00e9 le souhait d39;un \u00e9largissement du nombre de films francais distribu\u00e9s en a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique Chinea, comme la span data-typezoneGeographiqueFrancea l39;a r\u00e9cemment exprim\u00e9 par la voix du a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne401186francois-hollande data-typepersonne Pr\u00e9sident de la R\u00e9publiquea et du a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne398616laurent-fabius data-typepersonne ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8resa et du Developpement international dans le cadre du Dialogue de haut niveau sur les \u00e9changes humains. Au-del\u00e0 du renforcement de partenariats amorc\u00e9s en 2014 avec des circuits de salles independantes et avec des plateformes de VOD comme a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete353917iqiyi data-typesociete iQIYIa ou a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete354293youku-tudou data-typesociete Youku Tudoua qui porte en a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique Chinea a classsimpleLink hrefhttp:myFrenchFillmFestival.com stylenull target_blanka classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgfestivals-et-marches966myfrenchfilmfestival2014 data-typemanifestation myFrenchFillmFestival.comaa le festival en ligne mondial organis\u00e9 par a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairessociete55519unifrance data-typesociete UniFrancea, il a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 de cr\u00e9er des formations communes de haut niveau entre la span data-typezoneGeographiqueFrancea et la a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique Chinea, pour les m\u00e9tiers de producteurs, distributeurs et exploitants.br br L39;enjeu, en mati\u00e8re non seulement artistique mais aussi \u00e9conomique, est consid\u00e9rable.br Pour m\u00e9moire, le cin\u00e9ma fran\u00e7ais a atteint des records de fr\u00e9quentation en a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique Chinea lan dernier avec plus de 5 millions dentr\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es, devenant, pour la 1\u00e8re fois, le 2eme territoire d39;export du cinema fran\u00e7ais en termes de spectateurs. Apr\u00e8s les a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office201etats-unis data-typezoneGeographique Eacute;tats-Unisa, la span data-typezoneGeographiqueFrancea est la premi\u00e8re cin\u00e9matographie \u00e9trang\u00e8re en a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique Chinea. L39;ann\u00e9e 2014 promet en outre une progression spectaculaire gr\u00e2ce notamment aux succ\u00e8s de a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgfilm37931lucy data-typefilm Lucya et a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgfilm34861malavita data-typefilm Malavitaa de a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne24362luc-besson data-typepersonne Luc Bessona, de a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgfilm34226la-belle-et-la-bete data-typefilm La Belle et la Becirc;tea de a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne140677christophe-gans data-typepersonne Christophe Gansa et de a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgfilm33981minuscule-la-vallee-des-fourmis-perdues data-typefilm Minuscule ndash; La Valleacute;e des fourmis perduesa de a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne346680thomas-szabo data-typepersonne Thomas Szaboa et a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne375548helene-giraud data-typepersonne Heacute;legrave;ne Girauda. Un total de 8 films fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9 cette ann\u00e9e en Chine contre 6 l39;an dernier et la fr\u00e9quentation pour les films francais pourrait in fine atteindre 17 millions de spectateurs en 2014.br br La a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique Chinea est aujourd39;hui le deuxi\u00e8me march\u00e9 mondial du cin\u00e9ma derri\u00e8re les a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office201etats-unis data-typezoneGeographique Eacute;tats-Unisa 2,6 Mds au box-office avec une progression de 27 en 2013, et pourrait devenir d39;ici quelques ann\u00e9es le premier march\u00e9 mondial. Pour m\u00e9moire, pr\u00e8s de 14 salles de cin\u00e9ma ouvrent chaque jour, pour un total envisag\u00e9 de 23 000 \u00e9crans fin 2014.br br Signe \u00e9galement de ce nouveau dynamisme franco-chinois, c39;est une coproduction franco-chinoise, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgfilm35093le-promeneur-d-oiseau data-typefilm Le Promeneur doiseaua de a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne81904philippe-muyl data-typepersonne Philippe Muyla, que la a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgbox-office731chine data-typezoneGeographique Chinea a choisie cette ann\u00e9e pour d\u00e9fendre ses couleurs dans la course \u00e0 l39;a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgfestivals-et-marches624oscars-du-cinema2015 data-typemanifestation Oscara du Meilleur Film en langue \u00e9trang\u00e8re. Une premi\u00e8re! En attendant la sortie en salle du premier film d39;animation franco-chinois, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgfilm37441108-rois-demons data-typefilm 108 Rois-Deacute;monsa de a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne310304pascal-morelli data-typepersonne Pascal Morellia, en janvier 2015, puis en f\u00e9vrier 2015 du film de a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne15480jean-jacques-annaud data-typepersonne Jean-Jacques Annauda, a classrichLink hrefhttps:www.unifrance.orgfilm37314le-dernier-loup data-typefilm Le Dernier Loupa, la plus grosse coproduction franco-chinoise \u00e0 ce jour.pdiv classend-contentp classauthorAuteur : strongService Communicationstrongpp classupdateDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : strong21 janvier 2015 span\u00e0 16:54 CETspanstrongpdivdivh2 classbetween-sectionLieacute; agrave; span classnbcette actualiteacute;spanh2section data-poids idfilmLies data-open-mdtrue classsection data-open-lgtrue data-prepend data-bloc-inscription data-fullscreen data-open-xstrue data-open-smtrueh1Films li\u00e9sspan classnb 7spanspan classchevroni classfa fa-angle-downispanh1div classsection-contentdiv classsection-content-innerdiv classgriddiv classclearfixdivdiv classall-itemsa hrefhttps:www.unifrance.orgfilm37441108-rois-demons classitem div data-filtersfilm.format.long, div classcontainer-imgimg alt108 Rois-Deacute;mons title108 Rois-Deacute;mons srchttps:medias.unifrance.orgmedias118135681format_web108-rois-demons.jpgdivdiv classcontainer-titlep108 Rois-Deacute;monspp classlegende2014pdivdivaa hrefhttps:www.unifrance.orgfilm34226la-belle-et-la-bete classitem div data-filtersfilm.format.long, div classcontainer-imgimg altLa Belle et la Becirc;te titleLa Belle et la Becirc;te srchttps:medias.unifrance.orgmedias92186113244format_webla-belle-et-la-bete.jpgdivdiv classcontainer-titlepLa Belle et la Becirc;tepp classlegende2012pdivdivaa hrefhttps:www.unifrance.orgfilm37314le-dernier-loup classitem div data-filtersfilm.format.long, div classcontainer-imgimg altLe Dernier Loup titleLe Dernier Loup srchttps:medias.unifrance.orgmedias13114134787format_weble-dernier-loup.jpgdivdiv classcontainer-titlepLe Dernier Louppp classlegende2013pdivdivaa hrefhttps:www.unifrance.orgfilm35093le-promeneur-d-oiseau classitem div data-filtersfilm.format.long, div classcontainer-imgimg altLe Promeneur doiseau titleLe Promeneur doiseau srchttps:medias.unifrance.orgmedias125212119933format_weble-promeneur-d-oiseau.jpgdivdiv classcontainer-titlepLe Promeneur doiseaupp classlegende2012pdivdivaa hrefhttps:www.unifrance.orgfilm37931lucy classitem div data-filtersfilm.format.long, div classcontainer-imgimg altLucy titleLucy srchttps:medias.unifrance.orgmedias131241127363format_weblucy.jpgdivdiv classcontainer-titlepLucypp classlegende2014pdivdivaa hrefhttps:www.unifrance.orgfilm34861malavita classitem div data-filtersfilm.format.long, div classcontainer-imgimg altMalavita titleMalavita srchttps:medias.unifrance.orgmedias60170109116format_webmalavita.jpgdivdiv classcontainer-titlepMalavitapp classlegende2012pdivdivaa hrefhttps:www.unifrance.orgfilm33981minuscule-la-vallee-des-fourmis-perdues classitem div data-filtersfilm.format.long, div classcontainer-imgimg altMinuscule ndash; La Valleacute;e des fourmis perdues titleMinuscule ndash; La Valleacute;e des fourmis perdues srchttps:medias.unifrance.orgmedias244194115444format_webminuscule-la-vallee-des-fourmis-perdues.jpgdivdiv classcontainer-titlepMinuscule ndash; La Valleacute;e des fourmis perduespp classlegende2013pdivdivadivdiv classwrapperdiv classinnerWrapdivdivdiv classred-btn pull-right show-allp data-contentVoir tout classallVoir toutpp data-contentVoir moins classlessVoir moinspdivdiv classclearfixdivdivdivdivsectionsection data-poids idpersonnesLiees data-open-mdtrue classsection data-open-lgtrue data-prepend data-bloc-inscription data-fullscreen data-open-xstrue data-open-smtrueh1Personnes li\u00e9esspan classnb 22spanspan classchevroni classfa fa-angle-downispanh1div classsection-contentdiv classsection-content-innerdiv classgriddiv classclearfixdivdiv classall-itemsa hrefhttps:www.unifrance.organnuairespersonne15480jean-jacques-annaud classitemdiv data-filterspays.frpersonne.sexe.masculinpersonne.activitefilm.producteur Association des maires de France et des pr\u00e9sidents dintercommunalit\u00e9 Plac\u00e9es sous l\u00e9gide du minist\u00e8re fran\u00e7ais de lEurope et des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de lAssembl\u00e9e populaire de Chine, ces rencontres sont co-organis\u00e9es par lAssociation du Peuple chinois pour lamiti\u00e9 avec l\u00c9tranger, la R\u00e9gion Occitanie, R\u00e9gions de France, le groupe-pays Chine de Cit\u00e9s-Unies France et la D\u00e9l\u00e9gation pour lAction ext\u00e9rieure des collectivit\u00e9s territoriales DAECTMEAE. \"rencontre \"rencontre Pendant toute la dur\u00e9e de mes \u00e9tudes \u00e0 P\u00e9kin, qui se sont \u00e9tendues sur trois ans, jai pu consacrer la moiti\u00e9 de ces moyens \u00e0 lachat de livres. Lautre moiti\u00e9 repr\u00e9sentait encore un salaire de ministre. Enfin, M. Damien Alary, vice-pr\u00e9sident de la R\u00e9gion Occitanie a remerci\u00e9 les partenaires chinois et fran\u00e7ais pour le choix daccorder \u00e0 sa R\u00e9gion le soin daccueillir les 6\u00e8mes Rencontres en Occitanie. Il sest ainsi vu remettre le drapeau des Rencontres de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e franco-chinoise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

rencontre franco chinoise<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6022,"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6021\/revisions\/6022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atombroker.hu\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}